手表的外观是我们所首先注目的。 Mặt số đồng hồ là nơi khiến chúng ta chú ý đầu tiên.
一个很好的例子就是劳力士如何制造自己的每一个腕表表盘的。 Một ví dụ dễ thấy là cách Rolex sản xuất mỗi mặt số đồng hồ.
随着时钟塔变得更加普遍,设计师意识到, 表盘上的塔外将使市民阅读,每当他们想要的时间。 Khi các tháp đồng hồ trở nên phổ biến hơn, các nhà thiết kế nhận ra rằng một mặt số đồng hồ ở bên ngoài tòa tháp sẽ cho phép người dân trong thị trấn xem thời gian bất cứ khi nào họ muốn.
汉斯 ∙ 威尔斯多夫希望为腕表取一个精简易读的名字,任何语言都容易记得,而且在腕表机芯和表面上美观悦目。 Hans Wilsdorf mong muốn những chiếc đồng hồ của ông có 1 cái tên ngắn gọn, dễ đọc dễ nhớ cho dù ở bất cứ ngôn ngữ nào trên thế giới nhưng cũng phải nhìn thật đẹp trên cỗ máy và mặt số đồng hồ.